Files
2026-03-15 14:54:49 +03:00

128 lines
4.3 KiB
Lua

local rp_languages = {}
local selectedLanguage = GetConVar("gmod_language"):GetString() -- Switch language by setting gmod_language to another language
cvars.AddChangeCallback("gmod_language", function(cv, old, new)
selectedLanguage = new
end)
-- Some server owners experience that the language is not set correctly on
-- startup. This provides a failsafe in case that happens.
timer.Simple(0, function()
local gmodLanguage = GetConVar("gmod_language"):GetString()
if gmodLanguage ~= "" and selectedLanguage ~= gmodLanguage then
selectedLanguage = gmodLanguage
end
end)
function DarkRP.addLanguage(name, tbl)
local old = rp_languages[name] or {}
rp_languages[name] = tbl
-- Merge the language with the translations added by DarkRP.addPhrase
for k, v in pairs(old) do
if rp_languages[name][k] then continue end
rp_languages[name][k] = v
end
LANGUAGE = rp_languages[name] -- backwards compatibility
end
function DarkRP.addPhrase(lang, name, phrase)
rp_languages[lang] = rp_languages[lang] or {}
rp_languages[lang][name] = phrase
end
function DarkRP.getPhrase(name, ...)
local langTable = rp_languages[selectedLanguage] or rp_languages.en
return (langTable[name] or rp_languages.en[name]) and string.format(langTable[name] or rp_languages.en[name], ...) or nil
end
function DarkRP.getPhraseLocalized(ply, name, ...)
local lang = ply:GetInfo("gmod_language") or selectedLanguage
local langTable = rp_languages[lang] or rp_languages.en
return (langTable[name] or rp_languages.en[name]) and string.format(langTable[name] or rp_languages.en[name], ...) or nil
end
function DarkRP.getMissingPhrases(lang)
lang = lang or selectedLanguage
local res = {}
local format = "%s = \"%s\","
for k, v in pairs(rp_languages.en) do
if rp_languages[lang][k] then continue end
table.insert(res, string.format(format, k, v))
end
return table.IsEmpty(res) and "No language strings missing!" or table.concat(res, "\n")
end
local function getMissingPhrases(ply, cmd, args)
if not args[1] then print("Please run the command with a language code e.g. darkrp_getphrases \"en\"") return end
local lang = rp_languages[args[1]]
if not lang then print("This language does not exist! Make sure the casing is right.")
print("Available languages:")
for k in pairs(rp_languages) do print(k) end
return
end
print(DarkRP.getMissingPhrases(args[1]))
end
if CLIENT then concommand.Add("darkrp_getphrases", getMissingPhrases) end
--[[---------------------------------------------------------------------------
Chat command translating
---------------------------------------------------------------------------]]
local chatCmdDescriptions = {}
function DarkRP.addChatCommandsLanguage(lang, tbl)
chatCmdDescriptions[lang] = chatCmdDescriptions[lang] or {}
table.Merge(chatCmdDescriptions[lang], tbl)
end
function DarkRP.getChatCommandDescription(name)
local cmd = DarkRP.getChatCommand(name)
return chatCmdDescriptions[selectedLanguage] and chatCmdDescriptions[selectedLanguage][name] or
cmd and cmd.description or
nil
end
local function getMissingCmdTranslations()
local cmds = DarkRP.getSortedChatCommands()
-- No commands have been translated
if not chatCmdDescriptions[selectedLanguage] then return cmds end
-- Remove translated commands and maintain keys
local count = #cmds
for i = 1, count do
if chatCmdDescriptions[selectedLanguage][cmds[i].command] then
cmds[i] = nil
end
end
cmds = table.ClearKeys(cmds)
return cmds
end
local function printMissingChatTranslations()
local cmds = getMissingCmdTranslations()
local text = {}
local maxCmdLength = 0
for _, v in ipairs(cmds) do maxCmdLength = math.Max(maxCmdLength, string.len(v.command)) end
for k, v in ipairs(cmds) do
text[k] = string.format([=[["%s"]%s= "%s",]=], v.command, string.rep(' ', 4 + maxCmdLength - string.len(v.command)), v.description)
end
MsgC(Color(0, 255, 0), string.format("%s untranslated chat command descriptions!\n", #cmds))
text = table.concat(text, "\n ")
SetClipboardText(text)
MsgC(Color(0, 255, 0), "text copied to clipboard!\n")
end
if CLIENT then concommand.Add("darkrp_translateChatCommands", printMissingChatTranslations) end